Aucune traduction exact pour وَضْع تَارِيخ

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe وَضْع تَارِيخ

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Solo firma y fecha.
    وقع وضع التاريخ فقط
  • Puedes poner la fecha de terminación que quieras.
    يحقُ لك وضع تاريخُ إنتهاء الإيجار كذلك
  • ¿Cómo va el proyecto de historia?
    كيف وضع مشروع التاريخ؟
  • Lo que el enemigo trató de lograr fue poner fin a la historia del pueblo judío.
    فما سعى العدو إلى تحقيقه هو وضع حد للتاريخ اليهودي.
  • La licencia previa al parto durará hasta la fecha efectiva del parto;
    وتمتد إجازة ما قبل الوضع إلى التاريخ الفعلي للولادة؛
  • ¿Por qué nuestras reliquias históricas... ...están en exhibición en Museos?
    لماذا يتم وضع آثارنا التاريخية !للعرض الدائم في المتاحف الأجنبية؟
  • Por lo tanto, el Grupo ha tenido que considerar una fecha "estimada" apropiada de la defunción para poder calcular las indemnizaciones por pérdida del sustento.
    وبالتالي تعين على الفريق أن ينظر في وضع تاريخ للوفاة "يعتد به" قصد تقدير التعويض عن فقدان الدعم.
  • El artículo 5 de la Ley especifica los aspectos que se tendrán en cuenta en la concesión de las licencias, entre los que cabe citar: la situación y el historial financiero del solicitante, la índole de la actividad empresarial del solicitante y la competencia e integridad de los directivos propuestos.
    وتنص المادة 5 من القانون على عناصر يتعين أخذها في الاعتبار قبل منح الترخيص. تشمل: الوضع والتاريخ الماليان لمقدم الطلب، وطبيعة عمله، ومدى كفاءة واستقامة أفراد الإدارة المقترحين.
  • El Comité recomendó que los datos históricos se presentaran en un contexto en consonancia con criterios contemporáneos.
    وأوصت اللجنة بضرورة وضع البيانات التاريخية في سياق يتماشى مع المعايير المعاصرة.
  • La trabajadora asegurada tendrá derecho a un subsidio por 84 días dentro de los cuales debe estar comprendida la fecha del parto.
    والعاملات المؤمّن عليهن يحق لهن الحصول على هذه الإعانة لفترة 84 يوماً قرابة تاريخ الوضع.